Cuba y China reafirman la validez del pensamiento marxista en la construcción del socialismo/古巴和中国重申马克思主义思想在社会主义建设中发挥的有效性

Beijing, 21 de enero de 2021- El embajador de Cuba en China, Carlos Miguel Pereira Hernández, fue recibido el pasado 19 de enero por Jiang Hui, miembro del Comité del PCCh de la Academia China de Ciencias Sociales (CASS), y director general de la Academia de Marxismo de CASS, con quien sostuvo un fructífero encuentro, … Continúa leyendo Cuba y China reafirman la validez del pensamiento marxista en la construcción del socialismo/古巴和中国重申马克思主义思想在社会主义建设中发挥的有效性

Oficina de Asuntos Exteriores de Shanghai recibe la medalla conmemorativa “60 Aniversario” por su contribución al desarrollo de los nexos bilaterales

Shanghai, 21 de enero de 2021.- El cónsul general de Cuba en Shanghai, Néstor Torres, hizo entrega a Fu Ji Hong, subdirector general de la Oficina de Asuntos Exteriores de la municipalidad de Shanghai, de la distinción y medalla conmemorativa “60 Aniversario”. La ceremonia tuvo lugar el pasado 18 de enero en la sede de … Continúa leyendo Oficina de Asuntos Exteriores de Shanghai recibe la medalla conmemorativa “60 Aniversario” por su contribución al desarrollo de los nexos bilaterales

Ratifican Cuba y Guangzhou carácter histórico de sus vínculos de amistad/古巴和广州认可两国友好关系的历史特征

Beijing, 18 de enero de 2021- La cónsul general de Cuba en Guangzhou, Denisse Llamos Infante, visitó la Sede de la Asociación de Amistad de Guangdong, donde fue recibida por su vicepresidente general Luo Jun acompañado por Pan Xiaoyan, secretaria general y Zhang Wenwen, subdirectora de América y Oceanía de la Oficina de Asuntos Exteriores de … Continúa leyendo Ratifican Cuba y Guangzhou carácter histórico de sus vínculos de amistad/古巴和广州认可两国友好关系的历史特征

Reafirman Cuba y Shanghai el carácter amistoso de sus relaciones/古巴和上海重申两国关系的友好性质

Beijing, 18 de enero de 2021.- El cónsul general de Cuba en Shanghai, Néstor Torres, hizo entrega el pasado 14 de enero de la Distinción y Medalla conmemorativa “60 Aniversario” a la Asociación de Amistad del Pueblo Chino con el Extranjero de Shanghai, representada por su vicepresidenta Jing Ying. Este gesto fue un justo reconocimiento … Continúa leyendo Reafirman Cuba y Shanghai el carácter amistoso de sus relaciones/古巴和上海重申两国关系的友好性质

El ICAP felicita a China por sus resultados en la lucha contra la pobreza/古巴与各国人民友好协会祝贺中国在扶贫工作方面取得的成果

Compartimos carta enviada por el presidente del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP), Fernando González Llort, al presidente de la Asociación de Amistad del Pueblo Chino con el Extranjero (AAPCHE), Lin Songtian, en la que felicita al pueblo chino por los resultados alcanzados en su objetivo de alivio de la pobreza./现分享古巴与各国人民友好协会主席费尔南多·冈萨雷斯·尤特致中国人民对外友好协会林松添会长的贺信,在信中他对中国人民在消除贫困工作方面取得的成就表示了祝贺。 A: Lin … Continúa leyendo El ICAP felicita a China por sus resultados en la lucha contra la pobreza/古巴与各国人民友好协会祝贺中国在扶贫工作方面取得的成果

Cuba y China firman acuerdo para la exención mutua de visado/古巴与中国签署互免签证的协定

La Habana, 14 de enero de 2021- La viceministra de Relaciones Exteriores, Anayansi Rodríguez Camejo, y el embajador de la República Popular China, Chen Xi, rubricaron este miércoles el acuerdo entre el gobierno de la República de Cuba y el gobierno de la República Popular China relativo a la exención mutua de visado para titulares de pasaportes diplomáticos, … Continúa leyendo Cuba y China firman acuerdo para la exención mutua de visado/古巴与中国签署互免签证的协定

Amplio rechazo en China a la inclusión de Cuba en la lista de Estados patrocinadores del terrorismo/中国广泛反对将古巴列入支持恐怖主义国家名单

Sin la más mínima evidencia y con total autoritarismo, el pasado 11 de enero el Departamento de Estado de los Estados Unidos incluyó a Cuba en un "listado de países patrocinadores del terrorismo". Dicha acción fue condenada firmemente por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba y al mismo tiempo, repudiada por la opinión internacional. … Continúa leyendo Amplio rechazo en China a la inclusión de Cuba en la lista de Estados patrocinadores del terrorismo/中国广泛反对将古巴列入支持恐怖主义国家名单

China se opone firmemente a inclusión de Cuba en la lista de países patrocinadores del terrorismo/中国坚决反对将古巴列入支持恐怖主义国家名单

Beijing, 13 de enero de 2021- En la Conferencia de Prensa habitual de este martes en el Ministerio de Relaciones Exteriores de China, el vocero Zhao Lijian expresó la oposición del gobierno de su país a la inclusión de Cuba en la lista de países patrocinadores del terrorismo, emitida por el Departamento de Estado del … Continúa leyendo China se opone firmemente a inclusión de Cuba en la lista de países patrocinadores del terrorismo/中国坚决反对将古巴列入支持恐怖主义国家名单

Declaraciones a la prensa del director general de Estados Unidos del MINREX, Carlos Fernández de Cossío, sobre la decisión del gobierno estadounidense de incluir a Cuba en la lista de Estados patrocinadores del terrorismo/古巴外交部美国司司长卡洛斯·费尔南德斯·德·科西奥就美国政府做出将古巴列入“支持恐怖主义国家”名单的决定向新闻媒体所发表的声明

Como se explicó ayer, el Ministerio de Relaciones Exteriores condenó en términos firmes y absolutos la calificación de Cuba como país patrocinador de terrorismo por parte del gobierno de los Estados Unidos y la inclusión de nuestro país en una lista del Departamento de Estado.          正如昨天所表达的,古巴外交部坚决反对并强烈谴责美国政府宣布将古巴列为支持恐怖主义国家并将我国列入美国国务院的支持恐怖主义国家名单。 Las razones son varias. En primer lugar, Cuba … Continúa leyendo Declaraciones a la prensa del director general de Estados Unidos del MINREX, Carlos Fernández de Cossío, sobre la decisión del gobierno estadounidense de incluir a Cuba en la lista de Estados patrocinadores del terrorismo/古巴外交部美国司司长卡洛斯·费尔南德斯·德·科西奥就美国政府做出将古巴列入“支持恐怖主义国家”名单的决定向新闻媒体所发表的声明

Condena firme y absoluta a la fraudulenta calificación de Cuba como Estado patrocinador del terrorismo/古巴坚决反对将其列为支持恐怖主义国家的欺诈性行为

Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores//古巴外交部声明 El Ministerio de Relaciones Exteriores condena en los términos más firmes y absolutos la fraudulenta calificación de Cuba como Estado patrocinador del terrorismo, anunciada por el gobierno de los Estados Unidos en acto cínico e hipócrita.        古巴外交部坚决反对并强烈谴责美国政府宣布将古巴列为支持恐怖主义国家这一厚颜无耻且虚伪的欺诈性行为。 Desde hace meses, se viene especulando sobre la posibilidad de incluir a … Continúa leyendo Condena firme y absoluta a la fraudulenta calificación de Cuba como Estado patrocinador del terrorismo/古巴坚决反对将其列为支持恐怖主义国家的欺诈性行为